Scena in fiore

Essere presenti quando Scena è in fiore!

Quando a Scena arriva la primavera, l’inverno non è ancora del tutto lontano. In realtà, è ancora un po’ presente – almeno sulle cime, dove la neve continua a brillare. Nel fondovalle, invece, la natura è già verde e in piena fioritura, avvolta dai colori più splendidi. È un periodo meraviglioso per gli amanti della natura, per chi ama il buon vivere e per gli ospiti attivi. Ideale per rigenerarsi tra aiuole che germogliano e i dolci scrosci delle rogge (Waalwege), e per intraprendere le prime tranquille escursioni dell’anno – a piedi, così come in mountain bike o e-bike.

La rassegna di eventi “Scena in fiore” porta una vivace varietà di esperienze in cucine, cantine e castelli. Dal punto di vista musicale, con concerti all’aperto o matinée piacevolmente animate; dal lato enogastronomico, con degustazioni di distillati e cene tematiche in quattro portate; e sul piano artistico-culturale, con letture in fienili e visite guidate serali nei castelli.

Da aprile a maggio, Scena propone, nell’ambito della rassegna “Scena in fiore”, un programma ricco e variegato di eventi e festival dedicati al piacere e alla gastronomia, alla natura e alla cultura. La primavera è il momento perfetto per godere del sole e dell’aria fresca e per vivere la varietà della scena eventi di Scena.

Eventi di punta:

• Sabato, 28.03.2026: NOVITÀ – Festival dedicato alle bevande analcoliche
• 12.–26.04.2026: Fresco.Audace.Primavera – cucina primaverile verde, Highlight: Matinée a Castel Goyen il 25.04.2026
• 17.–19.04.2026: Festa di primavera dei Vigili del Fuoco Volontari di Scena in Piazza Raiffeisen
• 26.04.–03.05.2026: Giornate del Gin di Scena – gusto, musica ed esperienze, Highlight: 4° Festival del Gin dell’Alto Adige a Castel Scena il 02.05.2026
• 03.–17.05.2026: NOVITÀ – Vino.Suono.Primavera – vino, musica e cultura in cantine private e aziende vinicole
• 17.–31.05.2026: NOVITÀ – Pedalare con gusto – tour in e-bike tra masi, cantine e specialità gastronomiche, Highlight: Aperitivo Lungo a Castel Scena il 23.05.2026

La primavera a Scena porta una ventata di freschezza… e numerosi vantaggi. Con la South Tyrol Card, l’utilizzo dei mezzi pubblici e ulteriori agevolazioni sono già inclusi nel prezzo del soggiorno presso il nostro hotel.

Non solo un consiglio primaverile: i Giardini di Castel Trauttmansdorff

Qualunque siano le vostre aspettative, i Giardini di Castel Trauttmansdorff sapranno stupirvi! In un anfiteatro naturale sono racchiusi oltre 80 paesaggi naturali e culturali, giardini tematici, collezioni botaniche, installazioni artistiche e stazioni esperienziali. Il castello sorge nel cuore dei giardini ed è stato più volte luogo di ritiro e di riposo dell’Imperatrice Elisabetta (“Sissi”); oggi ospita il Touriseum, il Museo della Storia del Turismo.

I giardini si trovano ai margini della città di Merano e all’ingresso di Scena e sono facilmente raggiungibili. Da Scena è possibile arrivarvi con l’autobus di Scena (linea 232), in auto oppure a piedi.

Alcuni eventi primaverili

Con la carta vantaggi “Scena in fiore”, alcuni eventi selezionati sono gratuiti per voi.

Forza che dona serenità
Escursione lungo un sentiero delle rogge con la guida escursionistica Roswitha Schwienbacher Kröll. Attraverso meditazione, applicazioni con l’acqua, raccolta di erbe e caffè Kneipp, ci avviciniamo alla natura e ritroviamo la calma interiore. Creiamo un mandala e apriamo il cuore.

Scena dal suo lato migliore
Passeggiata sul colle della chiesa. Visita guidata culturale e storico-artistica del paese con visita alla vecchia e alla nuova chiesa parrocchiale di Scena, al mausoleo e alla Cappella di San Martino.

I migliori momenti in montagna
Escursioni guidate lungo sentieri delle rogge, percorsi tra masi e sentieri panoramici d’alta quota. Magnifici scorci e ampie vedute vi attendono, accompagnati da esperte guide alpine ed escursionistiche nelle montagne dell’Alto Adige.

Il mondo delle erbe spontanee
Passeggiata erboristica con l’esperta Elisabeth Taibon Karnutsch. Racconti, esperimenti e degustazioni permettono di scoprire curiosità e conoscenze sulle erbe selvatiche. Si raccolgono le erbe e si prepara una crema da gustare insieme; inoltre, potrete portare a casa una tintura fatta a mano.

Golden, Gala, Granny
Visita guidata ai meleti con degustazione. Durante una passeggiata tra i meleti, un frutticoltore esperto racconta tutto ciò che c’è da sapere sulla coltivazione, la raccolta e la conservazione delle mele.

L’iscrizione è possibile fino a un giorno prima presso l’Ufficio Turistico di Scena o online su www.schenna.com . Il numero dei partecipanti è limitato. Maggiori informazioni su tutti gli eventi di aprile e maggio sono disponibili su www.schenna.com/fruehling , presso l’Ufficio Turistico di Scena o direttamente da noi in hotel.

Saremo lieti di inviarvi un’offerta per la vostra vacanza primaverile da sogno in fiore…